Skip to content

标日第7課 · で(手段)・に(対象)

💡 本课学习「で」表示工具手段、「に」表示动作对象,以及疑问词+も+否定的用法。


工具手段与对象

【课程概览】

项目内容
核心语法〜で(工具/手段)、〜に(对象)、〜を(起点)、疑問詞+も+否定
教材对应标准日本语初级上 第7課
JLPT级别N5
学习目标掌握工具、对象的表达方式以及全否定的用法

【语法讲解】

1️⃣ 〜で(工具/手段)— 〜で〜ます

「で」表示动作所使用的工具或手段。

句型: 道具 动词ます形

例:

  • はさみ切(き)ります。(用剪刀剪。)

灌篮高手精选台词:

  • 昨日 ビデオで 「バグダッドの盗賊」って映画見てさ → 昨天我看了一套叫巴格达抢匪的录像带(第1集 0:04:10.75)
  • 廊下で やるなって! → 不要在走廊上!(第1集 0:06:16.04)
  • 体育館中が どーっとなるの → 好像把体育馆的屋顶给掀起来似的(第1集 0:10:20.16)

2️⃣ 〜に(对象)— 人に〜ます

「に」表示动作的接受者或对象。

句型: 动词ます形

例:

  • 友達(ともだち)手紙(てがみ)を書(か)きます。(给朋友写信。)

灌篮高手精选台词:

  • この快記録は 誰にも 破れねえぜ → 这个世界记录肯定谁都打不破(第1集 0:02:42.46)
  • どうせ つまんねえ野郎に 決まってるぜ → 那个混蛋只不过是一个无聊的家伙而已(第1集 0:04:24.37)
  • 先生 呼んだ方が いいんじゃないの? → 叫老师来比较好啊…(第1集 0:07:19.74)
  • 晴子さんに 直接 聞いてみりゃいいだろう → 你直接去问晴子便可以了吧(第1集 0:15:29.10)
  • こいつにも湘北高の恐ろしさを教える必要がありそうだな → 看来有必要令这个小子知道湘北高中的可怕(第2集 0:02:43.75)

3️⃣ 〜を(起点・离开)— 〜を出ます

「を」除了表示宾语,还表示离开的起点。

句型: 場所 出(で)ます

例:

  • 部屋(へや)出(で)ます。(离开房间。)

灌篮高手精选台词:

  • 畜生!俺を出せ → 可恶!我要参加比赛(第6集 0:09:20.07)
  • おやじ おやじ 監督の権力で 俺を試合に出してくれよ → 老爹拜托你以教练的权力让我出场比赛好不好(第7集 0:06:59.96)
  • 徐々に実力を出してきた → 有实力的人真是愈来愈多了(第14集 0:17:27.03)
  • さあ 分かったら 声を出せ → 快点 明白的话就出声(第16集 0:09:55.66)

4️⃣ 疑問詞+も+否定 — 全否定

疑问词后接「も」再加否定形式,表示全面的否定。

句型: 疑問詞 否定形

例:

  • 何(なに)食(た)べません。(什么都不吃。)

灌篮高手精选台词:

  • この快記録は 誰にも 破れねえぜ → 这个世界记录肯定谁都打不破(第1集 0:02:42.46)
  • こ… こんなこと 誰にも 話したことないのよ → 这事情我还没有跟任何人说过(第1集 0:17:37.24)
  • 何も 今 こんなことしなくてもいいだろう → 现在不必挑这种事来做(第13集 0:03:41.57)